Ayuda del gestor | masaccesible

Crear tu cuenta

Al registrarte elegís el tipo de cuenta:

Organización: para una empresa, institución o comercio. El nombre de la organización aparece junto a su contenido publicado.
Persona: para alguien que crea contenido por su cuenta. Tu nombre y apellido son tu identificación ante la comunidad.

Después de crear la cuenta te enviamos un correo para verificar tu dirección: seguí el enlace del mensaje para empezar. Si te invitaron a colaborar en otra cuenta, registrate con el mismo correo al que te invitaron.

El panel: tus módulos y sus estados

El panel reúne los cuatro módulos de la plataforma, cada uno en su sección: accesibilidad física (mapas, perfil de accesibilidad y menús), accesibilidad web, documentos accesibles y gestión inclusiva.

En Mis mapas ves todos tus mapas y su estado:

Borrador: lo estás armando. Solo vos y tu equipo lo ven.
En revisión: lo enviaste y espera aprobación.
Aprobado: está publicado y visible en el visor.

Con + Crear mapa abrís el editor con un mapa nuevo en blanco.

El editor de mapas, paso a paso

El editor tiene dos pestañas:

1. Configuración. Los datos generales del lugar:

Nombre y enlace (URL) del mapa. Si dejás el enlace vacío, se genera a partir del nombre.
Mostrar en el listado general: si lo desactivás, el mapa sigue siendo accesible con el enlace pero no aparece en el buscador. Sirve para recorridos internos (las oficinas de una empresa).
Descripción corta (se ve en el buscador) y descripción general (la bienvenida del lugar).
Dirección, país, ciudad y categorías, que alimentan los filtros del buscador.
Rutas frecuentes: atajos a los recorridos más pedidos, que aparecen en la pestaña 1 del visor.

2. Espacios. El corazón del mapa. Cada espacio (una sala, un pasillo, la entrada) puede tener:

Zona/agrupación, para ordenar el lugar por sectores.
Descripción corta y larga.
Puntos de interés (un mostrador, un ascensor) y obstáculos (un escalón, una columna).
Sonidos del ambiente.
Conexiones (salidas) hacia otros espacios, con la dirección de cada una. Son las que permiten recorrer el lugar y calcular rutas.

En cualquier momento podés usar la vista previa para ver el mapa tal como lo verá el público en el visor. Los mapas se publican en Mapas en palabras, el visor para visitantes. Para describir bien los espacios, mirá los consejos para describir y guiar espacios.

El asistente de IA

En el editor tenés el Asistente de edición de mapa: te ayuda a redactar y ordenar el mapa a partir de lo que le cuentes. El asistente por texto está en todos los planes (en el gratuito, con un uso limitado); adjuntar fotos, audio o video está disponible en los planes de pago. Podés pedirle cosas con:

Texto: describile el lugar y qué querés crear o cambiar. (Todos los planes.)
Fotos del espacio, hasta 3 por mensaje. (Planes de pago.)
Audio: dictá la descripción en vez de escribirla. (Planes de pago.)
Video de un recorrido corto del lugar. (Planes de pago.)

El asistente propone cambios: siempre te muestra un resumen de "Qué cambia si lo aplicás" y una vista previa. Nada se toca hasta que pulsás Aplicar al editor, y nada se publica hasta que guardás y enviás el mapa.

Importante: la IA es una ayuda para redactar, no una fuente de verdad. Puede equivocarse o inventar detalles. Revisá siempre lo que propone antes de aplicarlo y publicarlo: de la exactitud del mapa depende la seguridad de quien lo use.

Las fotos, audios y videos que adjuntás se usan solo para generar el texto y se descartan: no se guardan en el mapa ni quedan en el historial del chat.

Flujo de aprobación y publicación

Para cuidar la calidad de los mapas, cada uno pasa por una revisión antes de publicarse:

Trabajás el mapa como borrador (podés guardarlo cuantas veces quieras).
Cuando está listo, pulsás Enviar a revisión.
El equipo de revisión lo mira y lo aprueba (queda publicado) o lo rechaza con observaciones para que lo corrijas.

Si actualizás un mapa ya publicado, la versión anterior sigue online hasta que se apruebe la nueva: el público nunca ve un mapa a medio editar.

Los mapas aprobados pueden recibir un sello que indica su nivel de confianza: Verificado por Mapas en Palabras (validado en conjunto con la organización), Relevado por la comunidad (hecho por una persona que recorrió el espacio por su cuenta) o Gestionado por la organización (dueño con cuenta activa, sin validación conjunta).

Versiones e historial (según el plan)

Cada vez que un mapa se aprueba y publica, se guarda una versión de ese momento. En los planes que incluyen historial podés:

Ver cualquier versión anterior en la vista previa.
Restaurar una versión: se carga en el borrador para volver a trabajarla. Lo que ve el público no cambia hasta que la publiques de nuevo.

El historial de versiones está disponible en los planes de pago. En el plan gratuito no se guarda historial.

Roles y trabajo en equipo

Dueño de la cuenta: administra todo lo suyo, incluidos los datos de la organización y quién tiene acceso.
Miembros: personas de tu equipo con casi el mismo acceso que el dueño (no gestionan los datos de la organización ni a la gente). La cantidad de miembros depende del plan.
Colaboradores de un mapa: los invitás por correo para que trabajen en un mapa puntual, sin darles acceso al resto de la cuenta.
Cuentas y sucursales: una cuenta central puede administrar sub-cuentas (una facultad dentro de una universidad, una sucursal dentro de una cadena). Cada una ve solo lo suyo.

Todo esto se gestiona desde el panel, en la sección "Quién tiene acceso a mi cuenta".

Menús accesibles (para locales)

Si tu lugar es un restaurante, bar o cafetería, el mapa puede incluir una carta accesible. El menú es una pestaña más del mapa, así que se arma desde el mismo editor:

Organizás la carta en categorías (entradas, principales, bebidas) y dentro de cada una cargás los platos con su nombre, precio, descripción e ingredientes.
Al publicar, el visor muestra una pestaña Menú que se lee con lector de pantalla y se escucha en voz alta.
Generás un código QR para imprimir y poner en las mesas: quien lo escanea abre la carta accesible directamente en su teléfono.

Documentos accesibles

En Mis materiales creás y publicás documentos accesibles para estudio, trabajo y difusión. Con + Crear material abrís el editor y elegís cómo se presenta:

Libro. Un texto con capítulos, subtítulos y páginas, que se lee y se navega por página, por capítulo o desde el índice. Podés partir de un PDF (también escaneado) y el asistente lo convierte en capítulos.

Diagrama. Las secciones son partes de una figura o sistema (una célula y sus organelos, las partes de una flor, las etapas de un proceso) conectadas por relaciones, y se exploran una por una.

Los materiales publicados se recorren en su propio visor, en masaccesible.com/materiales, y pueden tener versión en audio. Como con los mapas, el asistente de IA es una ayuda para redactar: revisá siempre lo que genere antes de publicar.

Accesibilidad de tu sitio web

En la sección Accesibilidad de tu sitio web analizás páginas de tu propio sitio y obtenés un informe de accesibilidad:

Pegás la dirección (URL) de la página, o del sitio completo, y la enviás.
El análisis es automatizado: usa las pautas WCAG para detectar problemas frecuentes (contraste bajo, imágenes sin texto alternativo, campos de formulario sin etiqueta, etc.).
Recibís un informe con los problemas encontrados, podés sumar tus propias anotaciones y consultar tus auditorías anteriores.

Tené en cuenta: auditá solo sitios de tu propiedad o con autorización. El análisis automatizado encuentra muchos problemas, pero no todos: es un diagnóstico para priorizar mejoras, no una certificación de accesibilidad. Para una web totalmente accesible conviene sumar revisión manual y pruebas con personas usuarias.

Gestión inclusiva

En Gestión inclusiva tu organización, o un auditor, diagnostica su nivel de madurez en accesibilidad según los estándares internacionales de referencia, con evidencia en cada punto y un plan de mejora priorizado.

El diagnóstico es una herramienta de autoevaluación y mejora: masaccesible no certifica el cumplimiento de ninguna norma.

Planes

Gratuito: pensado para uso personal de quien quiere crear unos pocos mapas. Incluye el asistente de IA por texto, con un uso limitado. No incluye adjuntar fotos, audio o video a la IA ni historial de versiones.
Individual: para un solo espacio físico, con hasta 3 colaboradores, asistente de IA multimodal e historial de versiones.
Estándar: para organizaciones que gestionan varios mapas en equipo (hasta 10 lugares y 30 miembros), con asistente de IA e historial de versiones.
Enterprise: hasta 200 mapas y 500 miembros, con asistente de IA, historial y directorio propio de la organización (una página con todos sus mapas), roles y sub-organizaciones. Los detalles se acuerdan a medida.

Los módulos web, de documentos y de gestión inclusiva se cotizan según cada organización. Para cambiar de plan o sumar tu organización, escribinos a hola@masaccesible.com. Los límites de cada plan y el uso personal del plan gratuito se detallan en los términos de uso.